Jadilah seperti buah oren

بسم الله

عن أبي موسى الأسعري قال رسول الله صلى الله علي وسلم
Dari Abu Musa Al-Ashari berkata Rasullullah SAW

 مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ

Perumpamaan orang mukmin yang membaca Al-Quran adalah seperti buah oren , baunya bagus dan rasanya bagus

وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لاَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ التَّمْرَةِ لاَ رِيحَ لَهَا وَطَعْمُهَا حُلْوٌ

Dan perumpamaan orang mukmin yang tidak membaca Al-quran adalah seperti buah kurma, tiada bau dan rasanya manis

وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ

Dan perumpamaan orang munafik yang membaca Al-Quran adalah seperti daun selasih, baunya bagus dan rasanya pahit

 وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي لاَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ لَيْسَ لَهَا رِيحٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ

Dan perumpamaan orang munafik yang tidak membaca Al-Quran adalah seperti buah peria, tiada bau baginya dan rasanya pahit

p/s: Saya terjemahkan buah Hanzolah kepada Buah peria kerana buah Hanzolah in English is Colocynth. Colocynth is also know as bitter mellon. Buah Peria juga is known as bitter mellon. Both Hanzolah dan Peria is know to be extreamly bitter !!