ما معنى أسماؤهم

بسم الله
السلام عليكم ورحمة الله

ما معنى أسماؤهم
Apa ada pada nama-nama meraka?

1. Najib
Ejaan arab: نَجِيْبٌ
Maksud : 1. Bijak 2. Bangsawan
Analysis : Ini merupakan kata ism mufrad

2. Anwar
Ejaan arab: أَنْوَارٌ
Maksud: Cahaya
Analysis: Ini merupakan kata ism jamak. Mufrad kepadanya ialah نُوْرٌ

3. Abdul Aziz
Ejaan arab: عَبْدُ العَزِيْزِ
Maksud: Hamba kepada maha gagah
Analysis: Ini menggunakan struktur mudof-mudofun ilaihi . mudof = abdun , mudofun ilaihi = al-a'zizu

4. Abdul Hadi
Ejaan arab: ِعَبْدُ الهَادِي
Maksud: Hamba kepada maha pemberi pentunjuk

Analysis: Ini menggunakan struktur mudof-mudofun ilaihi . mudof = abdun , mudofun ilaihi = al-hadi


5. Muhyuddin
Ejaan arab: مُحْيُ الدِّيْنِ
Maksud: Penghidup agama
Analysis:  Ini menggunakan struktur mudof-mudofun ilaihi. mudof = muhyun , mudofun ilaihi = ad-deen. Oleh kerana د dekat dalam الدين ialah huruf shamsiah, alif-lam tidak dibuyikan.

6. Shahidan
Ejaan arab: شَهِيْدَانِ
Maksud: 1. Dua orang yang shahid 2. Dua orang saksi
Analysis: Ini merupakan ism muthanna atau "dual". Mufrad kepadanya  شَهِيْدٌ

7. Khiry Jamaluddin
Ejaan arab: خَيْرِيْ جَمَالُ الدِّيْنِ
Maksud : Kebaikanku kecantikan agama
Analysis: Pada pendapat saya ini adalah jumlah ismiyah / ayat lengkap.  Khirun mubtada wa huwa mudof. ي mudofun ilaihi . Jamaal khabar wa huwa mudof. Ad-deen mudofun ilaihi

والله أعلم



references:
translate.google.com
wikipedia.com
almaany.com
alqamus.moe.edu.my