Imam An-Nawawi vs Raja Zohiri Baibars part 4

*** مفردات ***
بَقَّى- يَبَقِّي
Meneruskan 

مماليكُ
ج: مملوك

صُوف
Wool

ثِيَاب
Pakaian

دُونَ
Kurang, Kurang dari biasa

أخَذ
Ambil

مَال
Harta 

رَعِيّة
Rakyat

بَلَد
Negara

PERKATAAN YG TAK DAPAT
I could not find the meanings of these words. Any help is appreciated :)
بالبتون
الحوائص


*** المسلسل 4 ***

وبقيت مماليكك بالبتون والصوف بدلاً من الحوائص،
Biarkan hamba-hamba mu pakai kain biasa

وبقيت الجواري بثيابهن دون الحلي،
Biarkan hamba-hamba perempuan di kurangkan perhiasanya

أَفْتَيتُكَ بأخذ المال من الرعية.
Nanti aku berfatwa untuk ambil harta rakyat

فغضب الظاهر من كلامه وقال له: أخرج من بلدي دمشق،
Lantas Sultan Zohiri marah dengan pendapat Imam An-Nawawi dan berkata " Keluarkan diri engkau dari negaraku Damsyik.!"

Imam An-Nawawi vs Raja Zohiri Baibars part 3

***مفردات***
طَلَبَ
summon / demand

حَضَرَ : جاءَ
Datang / arrive 

تَوْقِيع
Signature 

اِمْتَنَعَ - يَمْتَنِعُ
Refuse

أبي - يَأْبَى
Reject 

فُقَهَاء
Fuqaha / Ulamak 

سَبَبٌ
Sebab

اِمْتِناع
Penolakan / rejection 

مَنَّ - تَمُنُّ
Mengurniakan 

أَلْف
Seribu

مِائَتَانِ 
Dua ratus 

مَمْلُوك
Hamba

جَارِيَة
Hamba perempuan / budak perempuan 

حِيَاصَة
Sejenis tali pinggang yang dianyam 

حُقٌّ
Bekalan air / jug 

ذَهَب
Emas

حَلْي ( اسم ) : ج حُلِيّ
Barang kemas / jewelry 

أَنْفَقَ - يُنْفِقُ
Membelanjakan 

*** المسلسل 3 ***
فطلبه فحضر، فقال له: اكتب خطك (توقيعك) مع الفقهاء.
Maka Sultan pun memerintahkannya untuk datang mengadap lantas dia datang. Sultan pun berkata "Tandatangan bersama ulamak - ulamak besar ini" 

فامتنع الشيخ وأبى، وسأله السلطان: ما سبب امتناعك؟
Imam An-Nawawi enggan dan menolak dengan tegas. Sultan pun bertanya kepadanya "Apa sebab kamu menolak ( perintahku)?" 

قال الشيخ: أنا أعرف أنك كنت في الرق للأمير "بندقدار" وليس لك مال، ثم منَّ اللَّه عليك وجعلك ملكًا،
Berkata Imam An-Nawawi "Aku tau kamu dulu diperhamba oleh Raja Bandaqdar dan kamu tak de harta". Kemudian kamu dianugerahkan oleh Allah dan Dia menjadikan kamu Raja. 

وسمعت أن عندك ألف مملوك لكل مملوك حياصته من الذهب، وعندك مائتا جارية لكل جارية حُق من الحلي، فإن أنفقت ذلك كله،
Aku dengar kamu ada 1000 hamba dan setiap seorang memakai talipinggang emas, engkau ada 200 hamba perempuan dan setiap seorang membawa jug yang bertatahkan permata. Sekiranya kamu membelanjakan kesemuanya.... 

يَتَّبِعُ المسلسل غدا إن شاء الله 
Siri ini bersambung esok dengan izin Allah. 

صحح أخطائي أينما وجدتَها
Betulkan kesalahan-kesalahanku dia mana sahaja kamu menjumpainya

Imam An-Nawawi vs Raja Zohiri Baibars part 2

***مفردات***
اِسْتَفْتَى - يَسْتَفْتِي
Meminta fatwa / pandangan

جَوَاز
Authorization 

فَرْض
Fardu

ضَرَائِب
Cukai

شَعْب
Rakyat 

إعانة
Subsidi / bantuan

أَعْدَآءُ
Musuh-musuh 

تَغْطِيَة
Menyelindung / cover-up 

نفقات
Perbelanjaan-perbelanjaan / Expenditures 

مَطْلُوبة
Yang diperlukan

أَفْتَى - يُفْتِي
Memberi fatwa

حَاجَة
Hajat

مَصْلَحَة
Kepentingan / Interest 

كَتَبَ - يَكْتُبُ
Tulis..mewartakan / officialize 

غائِب
Tidak hadir

بَقِي
Baki / leftover 

سَأَلَ - يَسْأَلُ
Menanya

*** المسلسل 2***

استفتى علماء الشام في جواز فرض ضرائب على الشعب،
Dia meminta fatwa dari Ulamak Syam untuk membenarkan cukai untuk rakyat 

لإعانة السلطان والجيش على قتال الأعداء، 
untuk memberi bantuan kewangan kepada Sultan dan tentera untuk memerangi musuh-musuh. 

وتغطية النفقات المطلوبة.
dan menyelindung perbelanjaan-perbelanjaan yang diperlukan

فأفتاه العلماء بجواز ذلك للحاجة والمصلحة، وكتبوا له بذلك، وكان الإمام النووي غائبًا،
Maka ulamak-ulamak Syam membolehkan yang demikian; apa yang dihajati dan apa yang diperlukan. dan.. Imam An-Nawawi tidak hadir...

فلما سأل السلطان العلماء: هل بقي من أحد؟ قالوا: نعم، بقي الشيخ محيي الدين النووي..
Maka Sultan pun tanya kepada ulamak-ulamak "Ada lagi tak yang tertinggal?" Mereka pun berkata "Ada. Tinggal Sheikh Muhiyuddin An-Nawawi"..

يَتَّبِعُ المسلسل غدا إن شاء الله 
Siri ini bersambung esok dengan izin Allah. 

صحح أخطائي أينما وجدتَها
Betulkan kesalahan-kesalahanku dia mana sahaja kamu menjumpainya

الدعاء لرفع القوة

طالب: يا شيخي الكريم، هل هناك الدعاء لرفع القوة؟ 
أستاذ: التعوذ 
طالب: أما ذلك دعاء للغضب؟ 
أستاذ: بلى، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "لَيْسَ اَلشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ,
إِنَّمَا اَلشَّدِيدُ اَلَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ اَلْغَضَب" 
طالب : زادك الله علماً يا شيخي
أستاذ : زادك الله قوة يا بني

Imam An-Nawawi vs Raja Zohiri Baibars part 1

***مفردات ***
مَوْقِف
Keadaan/situation 

شُجَاع
Keberanian/Courageous 

حِينَمَا ( اسم ) : عِنْدَمَا
Ketika / while/during 

قِتَال
Perang /war

تَجْهِيز
Bekalan 

جَيْش
Tentera 

إِنْفَاق
Perbelanjaan 

مُقَاتِل -(ج) مقاتلون
Pejuang

قَامَ - يَقُومُ
Melaksanakan

*** المسلسل 1***

هذا الموقف الشجاع للإمام النووي مع الظاهر بيبرس.
Ini berkenaan keberanian Imam An-Nawawi dengan (Raja) Zohiri Baibars 

فحينما خرج الظاهر إلى قتال التتار بالشام،
Ketika Raja Zohiri keluar kepada Peperangan Tartar di Syam

ولم يكن في بيت المال ما يقوم بتجهيز الجيش والإنفاق على المقاتلين،
Baitulmal tidak boleh membiyayai tentera dan menampung perbelanjaan para perjuang... 

***

يَتَّبِعُ المسلسل غدا إن شاء الله 
Siri ini bersambung esok dengan izin Allah. 

صحح أخطائي أينما وجدتَها
Betulkan kesalahan-kesalahanku dia mana sahaja kamu menjumpainya

مقدمة الزنى ( Introduction to adultery)

The lecture in Malay languange by Ustaz Johari Abd Wahab

UJW-hudud.mp3


This lecture is base on this hadith:-
وَحَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ قَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَعْرَابِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِ لِي بِكِتَابِ اللَّهِ‏.‏ فَقَامَ خَصْمُهُ فَقَالَ صَدَقَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، اقْضِ لَهُ بِكِتَابِ اللَّهِ، وَأْذَنْ لِي‏.‏ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قُلْ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا ـ وَالْعَسِيفُ الأَجِيرُ ـ فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ، فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةٍ مِنَ الْغَنَمِ وَوَلِيدَةٍ، ثُمَّ سَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى امْرَأَتِهِ الرَّجْمَ، وَأَنَّمَا عَلَى ابْنِي جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ، أَمَّا الْوَلِيدَةُ وَالْغَنَمُ فَرُدُّوهَا، وَأَمَّا ابْنُكَ فَعَلَيْهِ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا أُنَيْسُ ـ لِرَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ ـ فَاغْدُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا، فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا ‏"‏‏.‏ فَغَدَا عَلَيْهَا أُنَيْسٌ فَاعْتَرَفَتْ فَرَجَمَهَا‏.‏

While we were with Allah's Messenger (ﷺ) a bedouin got up and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Settle my case according to Allah's Book (Laws)." Then his opponent got up and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! He has said the truth! Settle his case according to Allah's Book (Laws.) and allow me to speak," He said, "My son was a laborer for this man and he committed illegal sexual intercourse with his wife. The people told me that my son should be stoned to death but I ransomed him with one-hundred sheep and a slave girl. Then I asked the religious learned people and they told me that his wife should be stoned to death and my son should receive one-hundred lashes and be sentenced to one year of exile.' The Prophet (ﷺ) said, "By Him in Whose Hands my life is, I will judge between you according to Allah's Book (Laws): As for the slave girl and the sheep, they are to be returned; and as for your son, he shall receive onehundred lashes and will be exiled for one year. You, O Unais!" addressing a man from Bani Aslam, "Go tomorrow morning to the wife of this (man) and if she confesses, then stone her to death." The next morning Unais went to the wife and she confessed, and he stoned her to death.

Telah menceritakan kepada kami Abul Yaman telah mengabarkan kepada kami Syu'aib dari Az Zuhri telah mengabarkan kepadaku 'Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud bahwa Abu Hurairah berkata, "Ketika kami di sisi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, tiba-tiba ada seorang laki-laki dari arab badui (nomade, primitife) berujar "Wahai Rasulullah, putuskanlah aku dengan kitabullah." Lantas lawan sengketanya berkata, "Dia benar Wahai Rasulullah, putuskanlah dia dengan kitabullah dan ijinkanlah aku untuk bicara." Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Silahkan engkau bicara! Orang itu lalu berkata, "Aku mempunyai anak laki-laki yang menjadi pembantu orang ini. Lantas anakku berzina dengan isterinya, orang-orang mengabarkan kepadaku bahwa anak laki-lakiku harus dirajam, hanya aku kemudian menebusnya dengan seratus ekor unta dan seorang hamba sahaya. Kemudian aku bertanya kepada ulama, dan mereka mengabarkan kepadaku bahwa isterinya harus dirajam sedang anakku dicambuk (dera) sebanyak seratus kali dan diasingkan selama setahun." Lantas nabiyullah bersabda: "Sungguh, akan aku putuskan kalian berdua dengan kitabullah, adapun hamba sahaya dan kambing, maka kembalikanlah keduanya, adapun anak laki-lakimu ia harus didera seratus kali dan diasingkan selama setahun, adapun engkau wahai Unais Al aslami -yaitu seorang laki-laki dari bani Aslam-temuilah si wanita, jika ia mengaku, maka rajamlah dia." Unais kemudian bergegas pergi menemui si wanita dan ia mengaku, lantas Unais merajamnya."

لقاء المفتي إسماعل منك في مكتبى

Mufti Ismaik Menk at TM Malaysia. All lecture in English. The format of the audio is MP4. If your computer can't play it you will need a software to play it like https://mpc-hc.org/

Lecture:
المفتي إسماعيل منك في تي عم.mp4

Khutbah Jumaat
خطبة الجمعة - المفتي إسماعيل منك.mp4