My heart is stolen

أمثلة الإعراب اليومَ
سُرِقَ قَلْبِيْ
Hatiku dicuri

My heart is stolen
سرق : فعل ماضٍ مبني للمجهول، مبني على الفتح

قلب: نائب فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم وهو مضاف

ياء: ضمير متصل مبني على السكون في محل جر وهو مضاف إليه

Irab lagu kun anta part1

إعراب كلمات الأغنية كن أنت

لأجاريهم، قَلَّدْتُ ظاهر ما فيهم

اللام : لام الابتداء ، حرف توكيد، مبني على الفتح ، لا محل له من الإعراب 
أجاري: فعل مضارع مرفوع فاعله مستتر تقديره أنا
هم: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به
قلدت : فعل ماض مبني على السكون فاعله التاء
ظاهر: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة في آخره وهو مضاف
ما: اسم موصولة مبني على السكون في محل جر مضاف إليه
فيهم: حرف جر لا محل له من الإعراب
هم: ضمير متصل مبني على السكون في محل جر

هذه محاولة فقط!!! صححني لو كنت مخطئاً

Irab Jazakallahu kairan..

هذه محاولة مني لإعراب الدعاء . صصحني لو كنت مخطئاً

This is an attempt

Ini adalah percubaan

جزاك الله خيرا

جزى: فعل ماض مبني على الفتحة المقدرة

ك : ضمير متصل في محل نصب مفعول به

الله: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة في آخره

خيرا: اسم منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة في آخره مفعول به ثان

contoh Irab اللهم

إعراب الدعاء
اللهم أَكْثِرْ مَالِيْ
Ya Allah increase my wealth
Ya Allah banyakanlah hartaku
اللهم : منادى مفرد علم مبنيّ على الضمّ في محلّ نصب، والميم المشدّدة عوض من (يا) النداء المحذوفة
أكثر: فعل الأمر مبني على السكون فاعله ضمير مستتر تقديره أنت
مال: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم وهو مضاف
الياء : ضمير متصل، مبني على السكون، في محل جر ، مضاف إليه .

Kalau Abi + ya mutakallim??

أسثلة إعراب الأسماء الخمسة مع ياء المتكلم

غير ياء المتكمل
هذه مدرسة أبي محمد
أبي : اسم مجرور وعلامة خر الياء لأنه من الأسماء الخمسة وهو مضاف ومضاف إليه

مع ياء المتكلم
هذا مدرسة أبي
أب: اسم مجرور بالكسرة المقدرة على آخره وهو مضاف
ي: في محل جر بالإضافة

القوائد
ومن شروط إعراب الأسماء الخمسة بالحروف أن تكون إضافتها إلى غير ( ياء المتكلم ) ، فإذا أضيفت إلى ياء المتكلم ، فإنها تُعرب بالحركات المقدرة على آخرها – ما قبل ياء المتكلم
Dari syarat irab Asma'ul Kahmsah dengan huruf bila dia bersambung dengan selain ya mutakallim, kalau sambung dengan ya mutakllim, irabnya dengan harakat-harakat yang ditakdirkan padanya sebelum ya mutakllim...
http://www.schoolarabia.net/arabic/asma_khamse_tadreeb/asma7.htm

sample irab of the word "engineer"

أسثلة الإعراب للكلمة مهندس وضِيَغُها الأُخَرُ

مُهَنْدِسٌ

اسم مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة في آخره 

مُهَنْدِسٍ

اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة في آخره 

مُهَنْدِساً

اسم منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة في آخره 

مُهَنْدِسَانِ

اسم مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنه مُثَنَّى

مُهَنْدِسَيْنِ

اسم مجرور وعلامة جره الألف لأنه مثنى 

اسم منصوب وعلامة نصبه الألف لأنه مثنى

مُهَنْدِسُوْنَ

اسم مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم

مُهَنْدِسِيْنَ

اسم مجرور وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم 

اسم منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم 

#

كتابة مهندس النظام من تليكوم ماليزيا. برك الله فيه

I like

Most of the time it is translated as "I like" but literally it means "It amazed me!!"

أمثلة الإعراب المُيَسَّر للماض

انتبه : هذه أمثلة الإعراب ليست من آي كتاب ولكنها ملاحظة لدرسي عن اللغة العربية. ربما فيها أخطأ

فَعَلَ

فعل ماضٍ مبني على الفتحة فاعله ضمير مستتر تقديره هو

فَعَلَا

فعل ماضٍ مبني على الفتحة فاعله ألف الاثنين / ألف التثنية

فَعَلُوْا

فعل ماضٍ مبني على الضمة فاعله واو الجماعة

فَعَلْـــ؟؟

فعل ماض مبني على السكون فاعله الضمير المتصل في آخره

هثلا: 

فعلتم

فعل ماض مبني على السكون فاعله "ـتم"

***صححني لو كنت مخطئاً

أمثلة الإعراب المُيَسَّر

يَفْعَلُ

 فعل مضارع مرفوع بضمة فاعله ضمير مستتر تقديره هو

يفيَلُوْنَ

 فعل مضارع مرفوع بثبوت النون  واو الجماعة / ألف الاثنين / ياء المخاطبة فاعل

يَفْعَلْنَ

فعل مضارع مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة في محل رفع

إعراب على إعراب

أنا: السلام عليكم يا شيخنا الكريم الأستاذ بهار الدين

هل هذا إعراب على إعراب صحيح؟ الآن لا أعرف كيفية تشكيل الإعراب
Is the following i'rab for the i'rab correct? I don't know how to put the diacritical marks on the i'rab

قَامَ زَيْدٌ

قَامَ : فَعِلٌ مَاضِيٌّ مَبْنِيٌّ عَلَى الفَتْحَةِ

وَفَاعِلُهُ ضَمِيْرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيْرُهُ " هُوَ"

زَيْدٌ : اِسْمٌ مَرْفُوْعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ 

***هل الكلمة "تقدير" فعل أم اسم في الإعراب الفوق؟

شيخنا: كلمة " تقدير" تدل على اسم. الإعراب صحيح ...
The word "taqdeeru" is a noun. The i'rab is correct

أمثلة الإعراب

قال شيخنا الأستاذ بهار الدين حفظه الله : أمثلة الإعراب

قَامَ زَيْدٌ

Zaid stood up

قَامَ : فعل ماضي مبني على الفتحة

 a past tense verb which is fixed on fathah

وفاعله ضمير مستتر تقديره " هو"

and its doer is a hidden pronoun which is in place of "huwa"/him

زَيْدٌ : اسم مرفوع
a nominative case noun

وعلامة رفعه الضمة الظاهرة في آخره
and it signs of  nominative case is the literal dommah at it's end

في محل رفع فاعل وهو مفرد.

 in the place of nominative case, it is a doer and it is singular

قَامَ مُوْسَى

Musa stood up

قَامَ : فعل ماضي مبني على الفتحة 

A past tense verb fixed on fathah

وفاعله ضمير مستتر تقديره " هو"

And the doer is a hidden pronoun in the place of "huwa" or him  

مُوْسَى : فاعل مرفوع 

A nominative case doer

وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الألف
The sign of it being a nominative case is the implied dommah on alif

 لأنه اسم مقصور.

because it is a Maqsur noun

مُجَمَّدٌ نَاجِجٌ

Muhammad successful

مُحَمَّدٌ : اسم مرفوع 
A nominative case noun

وعلامة رفعه الضمة الظاهرة في آخره
The sign of it being a nominative case is the literal dommah at its end

 في محل رفع مبتدأ و هو اسم مفرد

in the place of nominative case, it is a subject and it is a singular noun

نَاجِحٌ : خبر مرفوع
a nominative case predicate

 بالضمة الظاهرة في آخره

with the literal dommah at its end

 لأنه اسم مفرد

because it is a singular noun

اصطلاحات الإعراب الغربية

اصطلاحات الإعراب الغربية

The western i'rab terms

مَرْفُوْعٌ / رَفْعٌ

Nominative case

مَنْصُوْبٌ / نَصْبٌ

Accusative case

مَجْرُوْرٌ / خَفْضٌ

Genitive case

مَجْزُوْمٌ / جَزْمٌ

Vowel-less

المَمْنُعُ مِنَ الصَرْفِ / غَيْرُ مُنْصَرِفٍ

Diptote

مُعَرَّبٌ / مُنْصَرِفٌ

Triptote

The Signs of I'rab part 2

هذه المشاركة من المسلسل علامات إعراب
This entry is from the series of signs of I'rab

المسلسل الأول: The signs of I'rab part 1
The first series

قال شيخنا الأستاذ بهار الدين حفظه الله:-

الفَتْحَةُ لِثَلَاثَةٍ مَوَاضَعَ

Fathah has 3 positions

المُفْرَدُ

The singular noun  

جَمْعُ التَّكْسِيْرِ 

The broken plural

الفَعِلُ المُضَارِعُ لَمْ يُتَصَلْ فِيْ آخِرِهِ شَيْئٌ

The present tense verb which is free of any suffixes 

الأمثلة
The examples

في الاسم المفرد:

اَشْتَرِى وَالِدِي القَلَمَ مِنَ الْمَكْتَبَةِ

My daddy bought the pen from the library

في جمع التكسبر:

أُرَتِّبُ الكتبَ على الرَفِّ

I arrange the books on the shelf

في الفعل المضارع لم يتصل بآخره شيئ :

لَنْ أَذْهَبَ إلى المكتبة
I will never go to the library


الكَسْرَةُ لِثَلَاثَةِ مَوَاضَعَ
Kasrah has 3 position

في الاسم المفرد و جمع التكسير و جمع المؤنث السالم
In the singular noun, broken plural and sound feminine plural

الأمثلة

الاسم المفرد :
صَلَّيْتُ المَغْرِبَ فِي الْمَسْجِدِ
I prayed Maghrib at the mosque

جمع التكسير:
جاء الحُجَّاجُ إِلَى مَكَّةََ المُكَرَّمَةِ بالطَائِرَاتِ
The pilgrims came to the nobel Makkah by Airplanes

جمع المؤنث السالم

١. أُسَاعِدُ البَنَاتِ فِيْ عَمْلِ الوَاجِبِ
 I help the girls in the mandatory work

٢. هذه المَلابِسُ للبناتِ
This is the clothing for the girls

The Signs of I'rab part 1

قال شيخنا الأستاذ بهار الدين حفظه الله: -

المُرَاجَعَة

Revision

علامات الإعراب 

 Signs of the I'rab

تُنْقَسَمُ إلى قِسْمَيْنِ

Is divided into 2

١. علامات الإعراب بالحركات

The sign of I'rab with the diacritical marks

٢. علامات الإعراب بالحروف

The sign of I'rab with the letters

علامات الاعراب بالحركات

The signs of I'rab with the diacritical marks

١. الضمة لأربعة مَوَاضِعَ

The 4 positions of Dommah

المُفْرَدُ

The singular noun  

جَمْعُ التَّكْسِيْرِ 

The broken plural

جَمْعُ مُئَنَّثِ السَّالِمِ

The sound feminine plural

الفَعِلُ المُضَارِعُ لَمْ يُتَصَلْ فِيْ آخِرِهِ شَيْئٌ

The present tense verb which is free of any suffixes 

الأمْثِلَةُ 

The examples

المفرد :
الكِتَابُ مُفِيْدٌ

The book is benefiting

جمع التكسير:

 جَاءَ العُلَمَاءُ مِنَ الْعِرَاقِ
The scholars came from Iraq

جمع المؤمث السالم : 

المُسْلِمَاتُ يَقْرَأْنَ القُرْءانَ الكَرِيَمَ
The muslim ladies are reading the noble Quran

الفعل المضارع لم يتصل في آخره شيئ :
يَشْرَبُ الوَلَدُ اللَبَنَ

The boy is drinking the milk