جواب لَغْزِ العرب الواحد

السؤال: 

أَعْرِبْ هذه الجملة. إنها جملة مفيدة. ثم أعْطِ معناها بلغتنا أو اللغة الإنجليزية؟

رجل رجل رجل رجل

الجواب:

رَجَلَ رَجُلٌ رِجْلَ رَجُلٍ

A man hit another man feet 

رَجَلَ: 

فعل ماضي مبني على الفتحة
وفاعله ضمير مستتر تقدير هو


رَجُلٌ

اسم مرفوع
وعلامة رفعه الضمة الظاهرة في آخره
في محل رفع فاعل وهو مفرد


رِجْلَ

اسم منصوب
وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة في آخره 
في محل نصب مفعول به مضاف وهو مفرد


رَجُلٍ

اسم مجرور
وعلامة خفضه الكسرة الظاهرة في آخره
في محل خفض مضاف إليه وهو مفرد